PICARD: Mr. La Forge, waren Ihre Versuche, einen Schwachpunkt bei den
Borg zu finden, erfolgreich? Und Mr. Data, konnten Sie eine Verbindung
zu deren Komandoebene aufbauen?
Geordi: Ja, Captain. Wir fanden die Lösung in den Computerarchiven
des späten zwanzigsten Jahrhunderts.
Geordi drückt eine Taste, und auf dem Monitor erscheint ein Logo
Riker:(etwas verwirrt) Was in aller Welt ist ein "Microsoft"?
Data (dreht sich herum und antwortet): Lassen sie mich Ihnen
das erklären. Wir schicken dieses Programm, das - aus welchen Grund
auch immer - "Windows" heißt-durch die Kommandoebene der
Borg. Einmal in Ihrer Haupt-Kommandoeinheit installiert, fängt es
an, unaufhaltsam Syestemressourcen zu belegen.
Picard: Aber die Borg können sich anpassen. Werden sie nicht
einfach ihr Verarbeitungssystem ändern, um den erhöhten Speicherbedarf
auszugleichen?
Data : Das ist korrekt, Captain. Doch wenn "Windows"
das merkt, erstellt es eine neue Version von sichselbst - ein sogenantes
"Upgrade". Und die Belegungsrate der Ressourcen wächst bei
jeder Version exponential. Die Borg werden nicht in der lage sein, sich
schnell genug anzupassen. Wahrscheinlich wird ihre ganze Verarbeitungskapazität
zum Erliegen kommen, so daß sie ihre normalen Aktivitäten nicht
mehr fortsetzen können.
Picard : Ausgezeichnete Arbeit ! Das ist sogar noch besser als
die Idee mit der unlösbaren Rechenaufgabe.
.........Fünf Stunden später..........
Data : Captain, wir haben "Windows" erfolgreich in
der Haupt-Kommando- ebene installier, und wie erwartet hat es sofort 85%
der Ressourcen belegt. Bisher haben wir jedoch noch keinerlei Information
vom "Upgrade".
Geordi: Unsere Scanner registrieren eine enorme Erhöhung
der Speicher- und CPU- Kapazitäten, aber keinerlei Anzeichen vom "Upgrade",
um diese auszugleichen.
Picard: Mr. Data, durchsuchen Sie noch mal die Geschichtsdatenbanken!
Vielleicht haben wir etwas übersehen.
Data : Sir, ich glaubees gibt einen Grund für das Versagen
des "Upgrades" Scheinbar haben die Borg diesen Teil des Plans
umgangen. Sie haben die "Registrierkarte" nicht eingeschickt.
Riker : Captain, wir haben keine Wahl. Bitte um Erlaubnis, die
Notfallprozedur 3F...
Geordi (aufgeregt): Warten Sie Captain! Gerade habe ich entdeckt,
daß ihre CPU-Kapazitäten auf 0% abgesackt sind.
Picard : Mr. Data, was zeigen die Scanner jetzt an?
Data : Offensichtlich haben die Borg ein internes " Windows-Modul
" namens " Solitaire" gefunden. Das hat ihre gesammte Rechenzeit
auf einen Schlag verbraucht.
Picard : Lassen sie uns warten und beobachten, wie lange das
" Solitaire" ihre Funktionalität beeinflußt.
........ Zwei Stunden vergehen...........
Riker : Geordi, wie ist der Status der Borg?
Geordi : Wie wir erwartet haben, versuchen die Borg ihre Speicher-
und Rechenzeit-Ressourcen durch die Modifikation des Systems zu erhöhen.
Nur, jedesmal wenn sie es geschaft haben, Ressourcen freizumachen, übertrage
ich neue "Windows"-Module, aus etwas was sich "Microsoft
Fun-Pack" nennt.
Picard : Wieviel Zeit bringt uns das?
Data : Ausgehend von der derzeitigen Effiziens der Borg, bleiben
uns etwa noch sechs Stunden.
Geordi : Captain, ein drittes Schiff nähert sich unserem
Sektor.
Picard : Identifizierung ?
Geordi : Es weist Kennzeichnungen auf, die dem "Microsoft"-Logos
sehr ähnlich sind.
........über die Lautsprecher der Brücke.........
Gates : Hier spricht Admiral Bill Gates vom Microsoft Flaggschiff
Monopoly. Wir haben eine positive Anzeige dafür, daß in diesem
Sektor nicht registrierte Software verwendet wird. Überschreiben Sie
daher alle Ihre Vermögenswerte, und wir rgeln diese Angelegenheit
friedlich. Sie haben zehn Sekunden, um unseren Vorschlag zuzustimmen.
Data : Das fremde Schiff hat seine vorderen Torpedorohre geöffnet
und tausende humanoid geformte Objekte ausgestoßen.
Picard : Auf dem Schirm, vergrößern!
Riker : Mein Gott Captain. Diese Menschen fliegen genau auf das
Borg- Schiff zu - ohne Raumanzüge. Wie können Sie nur im Weltraum
überleben.
Data : Ich glaube nicht, daß es sich hierbei um Menschen
handelt, Sir. Wenn Sie genauer hinsehen, werden Sie sehen, daß sie
etwas bei sich haben, was man im 21sten Jahrhundert als Aktenkoffer bezeichnet
hat. Dazu tragen sie "Armani"-Anzüge.
Riker und Picard (entsetzt): RECHTSANWÄLTE!!!!!!
Geordi : Das kann nicht sein. Alle Rechtsanwälte wurden
2017 während des großen Erwachens in Castor-Behälter gepackt
und direkt in die Sonne geschossen.
Data : Das ist korrekt, nur anscheinend haben einige überlebt.
Riker : Sie haben das Borg-Schiff umzingelt und bedecken es mit
weißem Papieren.
Data : Ich glaube diese Dukomente nannte man früher "Einstweilige
Verfügungen" - eine sehr effizente Arbeitsmethode.
Riker : Sie reißen die Borg in Stücke!
Picard : Schalten sie den Bildschirm ab. Ich kann es nicht mit
ansehen. So ein Ende haben nicht einmal die Borg verdient.
Picard: |
Computerlogbuch der Enterprise, Captain Picard, Sternzeit 48101.4. Wir nähern uns dem Planeten taRas. Die Bewohner dieses Planeten hatten mit der Erde 1996 Kontakt und wir haben seit dem nichts mehr von ihnen gehört. Wir wurden hierher beordert und befürchten das Schlimmste. |
Data: |
taRas ist nun in Sensorreichweite. Wir entdecken Lebenszeichen und gering entwickelte Technologie. Sie haben Computer entwickelt aber noch keinen Warpantrieb. |
Picard: |
Wie kann das sein? Sie waren doch vor 400 Jahren schon weiter fortgeschritten. |
Data: |
Vor 375 Jahren, Sir. Ich weiß keinen Grund. |
Worf: |
Wir werden von den taRas gerufen. |
Picard: |
Auf den Schirm. |
Worf: |
Das ist nicht möglich. Sie übertragen lediglich binäre Daten. |
Picard: |
Mr. Data, sehen Sie, was sie herausfinden können. |
Data: |
Sie senden Daten direkt in unseren Schiffscomputer. Ich versuche zu entschlüsseln.....verarbeiten.....verarbeiten.... |
Picard: |
Mr. Worf, das können wir nicht zulassen. Schilde hoch! |
Worf: |
das ist nicht möglich. |
Picard: |
wieso? |
Worf: |
Vielleicht sollten Sie sich das mal ansehen, Sir. |
| (Picard steht auf. Sieht auf Worfs Anzeigen.) | |
| Worfs Anzeigen: | Schilder verursachen einen allgemeinen Schutzfehler im Sicherheitsmodul an Adresse 0317:13AE |
Picard: |
Mr Data, sehen Sie mal, was Sie da machen können. |
Data: |
Bitte warten ....verarbeiten....verarbeiten |
| Picard | Mr. LaForge, Bericht an die Brücke! |
| La Forge: | Bin auf dem Weg. |
| Picard | Öffenen Sie die Ruf-Frequenzen. Vielleicht können uns die taRas helfen |
Worf: |
Frequenzen offen. |
Picard: |
Hier spricht Captain Picard von der... |
| Hauptschirm: | Außerhalb der Speicherkapazität. |
Picard: |
Versuchen Sie eine Nur-Audio-Übertragung |
Worf: |
Aye, Sir. Sie können sprechen. |
Picard: |
Hier spricht Captain Jean-Luc Picard von der Föderation der.... |
Worf: |
Meine Konsole zeigt eine ziemlich merkwürdige Fehlermeldung, Captain. MODEM AN COM 2 IST NICHT KORREKT KONFIGURIERT. |
Picard: |
Modem? Davon habe ich in Physik-Vorlesungen an der Akademie gehört. War das nicht eine altertümliche Form der Kommunikation, Mr. Data? |
Data: |
Bitte warten....verarbeiten....verarbeiten.... |
| (LaForge tritt ein) | |
Picard: |
Mr. LaForge, sehen Sie mal, was Sie mit Data und dem Schiffscomputer tun können.Weiß vielleicht irgendjemand, was ein Modem ist? |
| LaForge: | Ja, es ist eine alte Vorrichtung zur Kommunikation zwischen Computern. Modems waren dann aber veraltet, als sich die Technologie weiterentwickelte. |
Picard: |
Warten Sie, wurden die noch 1996 benutzt? |
| LaForge: | Sicher, sie waren in dieser Ära weit verbreitet. |
| Picard | Vielleicht haben die taRas dieses System kopiert, als sie die Erde besuchten. Mr. Data, geben sie uns alle Informationen über die Technologie dieser Ära. |
Data: |
Das ist nicht möglich. Mein momentanes Betriebssystem unterstützt kein Multitasking. |
| Picard | (stöhnt) Worf, sehen Sie, was sie über diese Ära herausfinden können. |
Worf: |
Sie hatten ein Betriebssystem namens "Windows `95", das für seine Fehler bekannt war. |
Picard: |
Ist es möglich, daß die taRas dieses "Windows `95" in unseren Computer kopiert haben? |
Worf: |
Bestimmt. Sie benutzen unkonventionelle Waffen. Sie haben keine Ehre. |
Picard: |
Computerlogbuch, Captain Picard, Nachtrag. Unser Schiff, einschließlich Mr. Data, ist von einem fremden Virus infiziert, der als "Windows ´95" bekannt ist. Mr. LaForge versucht einen Ausweg... |
| Computer: | (System-Piep) Der Wave-Recorder unterstützt keine Dateien, die länger als 60 Secunden sind. Ihre Datei wurde gelöscht. |
Worf: |
Ein romulanischer Warbird enttarnt sich! |
Picard: |
Können Sie nun die Schilde aktivieren? |
| Computer: | Allgemeiner Schutzfehler |
Picard: |
Roter Alarm!! |
Worf: |
Das ist nicht möglich. Der Computer sagt, daß da ein IRQ-Konflikt zwischen der Soundkarte und dem Scanner herrscht! |
| Pivard: | Wir benötigen alle Crew-Mitglieder auf ihren Posten! Deaktivieren sie den Scanner. Aktivieren Sie die Rote-Alarm-Sirene! |
Worf: |
Tut mir leid, Sir. Wegen des IRQ-Konflikts können wir den Scanner nicht deaktivieren ohne die Soundkate zu deaktivieren. Und wir können die Soundkarte nicht deaktivieren ohne den Scanner zu deaktivieren. |
Picard: |
Merde! |
Worf: |
Sie aktivieren ihr Waffensystem |
Picard: |
Feuern Sie die Phaser! |
Worf: |
Das können wir nicht. Das Betriebssystem unterstützt sie nicht. |
| LaForge: | 1995 benutzten die Leute Laserdrucker. Und Phaser sind ja nicht sooo unterschiedlich zu Laserstrahlen. |
Picard: |
Es ist einen Versuch wert. Installieren Sie den Druckertreiber für den HP Laserjet IV. Drucken! |
Worf: |
Druckertreiber installiert. Lade "Word". |
| (5 Minuten später) | |
Worf: |
"Word" hat gerade einen allgemeinen Schutzfehler im Modul KERNEL 32 verursacht. Ich vermute, daß sie undokumentierte Funktionen benutzt haben, die in "Windows ´95" nicht unterstützt werden. |
Picard: |
Versuchen Sie den "Print-Screen-Knopf"! |
Worf: |
Der Computer schätzt, daß er in ca. 19 Minuten zu drucken beginnen wird. |
Picard: |
Bringen Sie uns raus hier! Warp 8! |
| LaForge: | Tut mir leid, das ist nicht möglich, Captain! Es ist allgemein bekannt, daß "Windows ´95" während der Installation den OS2/WARP-Antrieb löscht. |
Worf: |
Die Romulaner rufen uns. |
Picard: |
Versuchen Sie`s auf den Schirm zu kriegen! |
| Bildschirm: | (zeigt ein Bild eines Romulaners, 16 Farben, 640 x 480, große Buchstaben erscheinen:) FÖDERATIONSSCHIFF! WAS HABEN SIE MIT UNSEREM COMPUTERSYSTEM GETAN? SIE VERLETZEN DIE FREIDENSVERTRÄGE! ERGEBEN SIE SICH SOFORT! |
Picard: |
Das ist eine Idee. Versuchen Sie auf die gleiche Art zu antworten. Senden Sie folgende Nachricht: ROMULANISCHES SCHIFF: UNS WIDERFÄHRT DAS GLEICHE PROBLEM.WIR HABEN IHNEN DEN VIRUS NICHT GESCHICKT. ES SCHEINT, ALS OB ER VOM PLANETEN KOMMT. WIR SCHLAGEN VOR ZUSAMMENZUARBEITEN UM UNSERE COMPUTER WIEDER FUNKTIONSTÜCHTIG ZU MACHEN. |
| LaForge: | Es scheint wieder zu funktionieren. |
| Date: | Sie übertragen direkt in unseren Computer ein Programm. Es scheint eine Art Betriebssystem zu sein. Ihr Betriebssystem entfernen. Es ist eine uralte Form der Kommunikation zwischen Computern um Programme, Daten und Buchstaben auszutauschen. Was über diese Ära in der momentanen Situation wichtig ist, ist, daß manche Leute ein fehlerhaftes Betriebssystem, bekannt als "Windows ´95" benutzten. |
Picard: |
Was war das? |
Data: |
Die Antworten zu den Fragen, die sie mir stellten, während ich von diesem alten System kontrolliert wurde. Ich konnte sie nicht früher beantworten. |
Picard: |
Ah, gut. Vergessen Sie`s. Wie haben Sie ihr System wieder hergestellt? |
| Data | Ich habe von einer HPFS-Partition in meinem Gehirn neu gebootet. "Windows ´95" war nicht in der LAge die Daten auf dieser Partition zu lesen. Uns so konnte es auch nicht mein Betriebssystem finden und löschen. |
Picard: |
Reparieren Sie den Schiffscomputer auf die selbe Weise. Schilde sofort hoch! Damit sie ihr System nicht nochmal übertragen können. |
Data: |
Aye, Sir |
| (macht es so) | |
Picard: |
Ich denke, wir sollten den taRas helfen, dieses System ebenso loszuwerden. |
Riker: |
Die erste Direktive verletzen? |
Picard: |
Nein, Nummer 1, "Windows ´95" wurde von "Micro-hirn-soft" geschrieben, einer alten Software-Firma der Erde. Wir brachten ihnen diesen Ärger. Also ist es nur fair, wenn wir ihn auch wieder wegnehmen. |
Data: |
Ich stimme zu. Und Captain, ich denke wir haben den Grund gefunden, warum es keine Weiterentwicklung auf taRas gab. Die selbe Situation herrschte auf der Erde als die Menschen "Windows ´95" benutzten. Bevor ein Forschungsprojekt beendet werden konnte löschte der Computer aus unerfindlichen Gründen alle Daten. |
Picard: |
Interessante Theorie, Mr. Data. |
Data: |
Ja, es ist seltsam, daß immer noch eine Kopie von "Windows ´95" im Universum existiert. Nach unseren Informationen wurde die letzte Kopie Sternzeit 003.1 auf der Heimatwelt der Ferengi gelöscht. |
Picard: |
Die Ferengi? Wie sind die an das System gekommen? |
Data: |
Nun, als das System neu war wurde reichlich dafür geworben. Jeder dachte es müßte großartig sein. Und Leute überall aus der Galaxie versuchten es zu bekommen. Bis sie herausbekamen, wie das System wirklich war. |
Picard: |
Wie konnten die damals nur so viele Kopien davon verkaufen? |
Data: |
Nun, die anderen Systeme hatten auch Probleme. Die Klingonen hörten auf Macintoshs zu verwenden, als wir herausfanden, daß ihre Schiffe entdeckt werden könne, indem man den System-Piep hört. Das Atari ST Betriebssystem "TOS" wurde nicht mehr verwendet als "Micro-hirn-soft" das Gerücht verbreitete, "TOS" bedeute "The Obsolete System" ("Das überholte System")..... |
Picard: |
Genug Gründe, Mr. Data. Bringen Sie uns hier raus. |
Sternzeit 1995 Das Raumflottenkommando der Sternenfoederation hat Captain
Kirk uns seine Besatzung vom Raumschiff Enterprise damit beauftragt, ein
zukunftstraechtiges Betriebssystem mit der Bezeichnung "Windows 95"
zu testen. "Sulu. Kurs nehmen auf Floppy-Drive. Scotty, richten Sie
das Hard-Drive auf das neue Aggregat "Windows 95" ein. Chekov,
Installationsdisks bereithalten." "Aber Captain, Windows 95 arbeit
nicht mit SQL. Moechten Sie das System wirklich erneuern? Wenn wir Windows-Code
in eine echte 32-Bit-Multitasking- Umgebung implementieren, riskieren wir
eine Materie-Antimaterie-Explosion!" "Das war ein Befehl, Scotty."
"Aye Captain, aber das System benoetigt mindestens noch einen weiteren
Beta- Test." "Wir stecken doch bereits mitten drin, Scotty. Chekov,
wie laeuft's mit den Installationsdisks?" "Wir sind bei Disk
5, Sir." "Gut. Spock?" "Faszinierend, Captain. Es scheint
eine eigene Intelligenz zu besitzen. Offensichtlich prueft Windows 95 die
Hardware automatisch und adaptiert sich selbstaendig." "Spock,
koennen Sie mir erklaeren, weshalb sich die Microsoft-Soundkarte, die bislang
einwandfrei lief, nicht mehr ansprechen laesst?" "Unbekannt,
Captain." "Wird es mit einer Pro-Audio-Spectrum zurechtkommen?"
"Unbekannt, Captain." "Soundblaster?" "Unbekannt,
Captain." "Dr. Mc Coy?" "Ich bin Arzt, kein Hardwarespezialist."
"Spock, beenden Sie die Installation und aktivieren Sie die Pro-Audio-Spectrum.
Chekov, Software-Installation abbrechen. Sulu, starten Sie das System neu.
Reboot!" "Chekov?" "Wir haben soeben die Desktop-Zone
erreicht, Sir." "Captain, es haelt nicht mehr lange durch. Noch
15 Sektoren, und die Maschine steht in Flammen." "Scotty, wir
haben doch noch gar nicht richtig begonnen." "Spock?" "Es
ist offensichtlich ein undefinierter Hardwarekonflikt aufgetreten. Die
Pro- Audio-Spectrum-16 antwortet nicht. Seltsam." "Deaktivieren
Sie die Karte." "Verzeihung, Sir. Es ist leider nicht moeglich,
das SCSI zu stoppen, ohne die Soundkarte zu deaktivieren. Ebensowenig laesst
sich die Soundkarte deaktivie- ren, ohne das SCSI zu stoppen." "Captain!
Ein feindliches Schiff naehert sich ." "Haben wir noch Zeit,
um unsere Systeme in Gang zu bekommen?" "Nein, Sir, das Schiff
ist bereits in Sichtweite." "Uhura? Leutnant Uhura!" "Saemtliche
Frequenzen werden abgehoert, Sir. Ich versuche ein Abbild zu be- kommen,
aber das System ist langsam." "Spock, tun Sie etwas!" "Es
schein ein Schiff der IBM-Klasse zu sein, Captain; ausgeruestet mit .....
Warp-Antrieb!" "Spock, wir benoetigen Audio." "Negativ,
Captain. Das Verzeichnis laesst sich nicht lokalisieren." "Dr.
Mc Coy?" "Ich bin Arzt, kein Beta-Tester." "Sulu, geben
Sie Alarmstufe Rot." "Captain, ich kann nicht herausbekommen,
wie ich die Hintergrundfarben ver- aendern kann." "Dr. Mc Coy?"
"Ich bin Arzt, kein Handbuch." "Spock, bereiten Sie einen
Schuss mit dem HP Laserjet vor." "Captain, ich habe keine Kontrolle
mehr ueber das Steuer." ... das Raumschiff wird durch einen Photonen-Torpedo
des IBM-Schiffs getroffen. Die Besatzung geraet in Panik ... "Scotty,
um alles in der Welt, bringen Sie uns hier heraus." "Sorry, Captain,
die Maschinen stehen still. Wir muessen einen Hardboot durchfuehren."
"Dr. Mc Coy?""Es ist tot, Jim."
Nein es geht noch weiter
Er ist gesellig und meist zutraulich. Im Sommer wenn die Balz ruft, unternimmt er lange Wanderungen und durchstreift in grossen Schwaermen die europaeischen Grossstaedte: Der Raveling (Homo raveus) traegt meist nur ein knappes Fellchen und ernaehrt sich wochentags von Knoppers und am Wochenende von isotonischen Durstlaeschern. Diese Diaet ermoeglicht es dem Raveling, mehrere Tage ohne Unterbrechung an Massenveranstalltungen teilzunehmen. Der Raveling hat beschlossen, niemals dick zu werden - und auch nicht alt.
Da er keine natuerlichen Feinde hat, konnte er sich in den letzten Jahren ungehindert vermehren. Bei der "LoveParade" sollen sogar eine Million Exemplare zu beobachten sein. Eines der erstaunlichsten Schauspiele, die die Natur zu bieten hat. Dass sich die Musik bei diesen Ritualen seit langem nicht geaendert hat, stoert den Raveling nicht. Als genuegsamer Schlangensteher und Pfandbecherzurueckbringer hat er sich optimal an seine Lebensumstaende angepasst. Sein permanent hoher Adrenalinspiegel laesst ihn zu beinahe allem zucken, was technoid klingt und einen 4/4 Takt hat. Diese Bewegungsfolge ist ein unbedingter Reflex.
Neuere Entwicklungen in der Erzeugung elektronischer Musik (siehe auch: Dub, Electronic Listening, Drum'n'Bass) sind dem Raveling suspekt. Dafuer verfuegt er Ueber detaillierte Kenntnisse in der zeitgenoessischen Konsumkultur und sein Orientierungssinn laesst ihn auch abgelegene Fabrikhallen aufspueren, vorausgesetzt es herrscht ein Schalldruck von mindestens 110db. Dort fallen diese possierlichen Wesen in eine kollektive Ekstase, bei der ranghaehere Ravelinge - zu erkennen an besonders langen Schirmkappen - an Altaeren mit rotierenden Tonkonserven stehen. Hat ein Raveling sich lange genug unter seinen Artgenossen getummelt, verpuppt er sich und schluepft wenig spaeter als Baecker oder Bankkaufmann zurueck in den Alltag.
Drauss' von ALdi komm ich her, ich muß euch sagen die Regale sich leer, an allen Ecken und Kannten stehen die Polen und Asylanten und draußen vor dem Eingangstor schaut verdutzt ein kleiner Pole hervor!